Discover the light installations and projections that are waiting for you in Toruń’s Old Town on 17–21 August 2021, from 8:30 PM to midnight.

Download the map

Get to know the locations of individual zones
Tal der Träume
Zone 1
Plac Rapackiego
Zone 2
Burg Thorn
Zone 3
Tal der Träume
Es ist eine Reise zwischen märchenhaft bunten Bäumen und Sträuchern, die vor Farben nur so strotzen. Sie sich am leuchtenden Weidenbaum entspannen oder sich von den schrillen Multimediashows der Kletterpflanzen und der Lichtwiese unterhalten lassen.
Disney Prinzessin: Für Alle — Für Immer! Ein Himmel voller Mut und Güte
Disney-Prinzessinnen und -Königinnen werden die Protagonisten des Mappings. Die Show wird eine Gelegenheit sein, sich von der Disney-Heldin inspirieren zu lassen und die Welt mit jeder kleinen guten Tat und jedem täglichen Akt des Mutes zum Besseren zu verändern.
Beleuchtung des Gebäudes des Collegium Minus
The luminous decoration of the Collegium Minus building of the Nicolaus Copernicus University in Toruń will complement the magical, fairy-tale atmosphere, filling the zone with delightful colours.
Harmonie der Gegensätze
Der Nebel nimmt verschiedene Formen an, die in Kombination mit Animationen flüchtige und einzigartige visuelle Effekte erzeugen.
Elemente
Das uralte Konzept der Elemente wird mit Wind, Erde, Feuer und Wasser in Verbindung gebracht. Wie wäre es, wenn wir über die Elemente nachdenken, die wir für uns selbst als menschliche Wesen sind?
Warm — Kalt
„Warm — Kalt“ ist eine Videokunst über den Klimawandel, der den Planeten wie eine Pandemie überrollt.
Die Adern der Stadt
Eine Installation aus dicken Juteseilen, die mit roter Leuchtfarbe überzogen sind, wird sich um die Mauern des Teutonenschlosses winden, das zum Herzstück des „Platzes der Wunder“ wird.
Stadtgeist
Die Installation wird die charakteristischen Gebäude der Altstadt von Toruń mit einem Augenzwinkern präsentieren.
Transpositionen
Die Installation besteht aus 24 Schmelzglasplatten mit den Maßen 30 cm × 120 cm.
Innere Energie
Seit mehreren Jahren arbeitet die Kulturagenda von Toruń mit der Nikolaus-Kopernikus-Universität zusammen und bietet jungen Künstlern eine wunderbare Gelegenheit, das Kunsthandwerk in der Praxis zu erlernen
Bee roles
Die Installation „Bee roles“ bezieht sich auf das Alltagsleben der Bienen und ihre Rolle im menschlichen Leben. Die Künstler wollen mit ihrem Projekt verdeutlichen, wie viel diese Insekten für die Welt leisten und wie wir ihre Freiheit durch unser Handeln einschränken.
Exoplaneten
Ein bekanntes und beliebtes Astronomie-Duo aus Toruń nimmt die Zuschauer mit auf eine ferne Reise, deren Ziel Exoplaneten sind — ferne Welten außerhalb des Sonnensystems.
Skip to content